http://soothing-sight.livejournal.com/ ([identity profile] soothing-sight.livejournal.com) wrote in [personal profile] clara_maria_home 2010-08-17 06:23 pm (UTC)

Sokka... ^^ I guess I didn't think things through. ;)


Yes, indeed, still at work. It is exceedingly quiet, so I decided to listen to some soft music with one earphone used. Otherwise, I would just fall asleep.

I finished QCing the translation of ep.06 of My Girl, and am now halfway into QCing ep.08. Still 2.5 more hours at work, so I hope to have the time to QC ep.10, (QC= quality check), and to then start the translation of episode 09. I somehow skipped ep.09, to be done with ep.10, which is seriously painful to me.

If I am lucky, I will have time to start the translation of Kobe on Thursday, and to follow it through to Friday. I wonder how much of it I can get done at work over two quiet days. :D

Wow... I just keep rambling, don't I? Please excuse me. I really get carried away when it comes to planification.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting